{"id":9178,"date":"2025-07-08T11:40:11","date_gmt":"2025-07-08T11:40:11","guid":{"rendered":"https:\/\/marcopack.com\/fabrication-de-cosmetiques-pour-lue-votre-chaine-de-production-est-elle-prete\/"},"modified":"2025-07-24T09:37:24","modified_gmt":"2025-07-24T09:37:24","slug":"fabrication-de-cosmetiques-pour-lue-votre-chaine-de-production-est-elle-prete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/fabrication-de-cosmetiques-pour-lue-votre-chaine-de-production-est-elle-prete\/","title":{"rendered":"Fabrication de cosm\u00e9tiques pour l&rsquo;UE : votre cha\u00eene de production est-elle pr\u00eate ?"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9178\" class=\"elementor elementor-9178 elementor-9159\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0bd16a4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0bd16a4\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8795002\" data-id=\"8795002\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b992600 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b992600\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.18.0 - 20-12-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p><em>Vous souhaitez conna\u00eetre les exigences en mati\u00e8re de remplissage et d&rsquo;\u00e9tiquetage des produits cosm\u00e9tiques destin\u00e9s \u00e0 l&rsquo;UE ? Nous vous pr\u00e9sentons un guide technique de base destin\u00e9 aux fabricants. <\/em><\/p>\n<p>L&rsquo;acc\u00e8s au march\u00e9 europ\u00e9en des cosm\u00e9tiques exige le respect rigoureux du <a href=\"https:\/\/www.boe.es\/doue\/2009\/342\/L00059-00209.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>R\u00e8glement (CE) n\u00b0 1223\/2009<\/strong><\/a>. Pour les fabricants de l&rsquo;Union europ\u00e9enne et des pays tiers tels que le Maroc, l&rsquo;Alg\u00e9rie ou la Turquie, il est indispensable de conna\u00eetre et d&rsquo;appliquer ces exigences. Cet article analyse de mani\u00e8re technique et actualis\u00e9e les a<strong>spects cl\u00e9s du remplissage, de l&rsquo;\u00e9tiquetage et de l&rsquo;\u00e9quipement n\u00e9cessaires<\/strong> pour se conformer \u00e0 la r\u00e9glementation, y compris la solution de machines propos\u00e9e par MarCoPack.  <\/p>\n<h2>Contexte r\u00e9glementaire du march\u00e9 des cosm\u00e9tiques dans l&rsquo;Union europ\u00e9enne<\/h2>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.boe.es\/doue\/2009\/342\/L00059-00209.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e8glement (CE) n\u00b0 1223\/2009<\/a> d\u00e9finit les exigences auxquelles doivent satisfaire tous les produits cosm\u00e9tiques commercialis\u00e9s dans l&rsquo;UE. Il couvre des aspects tels que <em>la composition, la s\u00e9curit\u00e9 des produits, la notification pr\u00e9alable et l&rsquo;\u00e9tiquetage obligatoire.<\/em> <\/p>\n<blockquote>\n<p>Le r\u00e8glement concerne \u00e0 la fois les <strong>fabricants europ\u00e9ens<\/strong> et les <strong>exportateurs non europ\u00e9ens<\/strong> qui souhaitent commercialiser leurs produits sur le march\u00e9 europ\u00e9en, et une \u00ab\u00a0personne responsable\u00a0\u00bb \u00e9tablie dans l&rsquo;UE est requise.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Depuis 2023, le r\u00e8glement a \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour avec des changements pertinents, tels que l&rsquo;extension de la liste des allerg\u00e8nes \u00e0 d\u00e9clarer sur l&rsquo;\u00e9tiquetage. La r\u00e9glementation de l&rsquo;utilisation des nanomat\u00e9riaux, des ingr\u00e9dients interdits et des exigences de tra\u00e7abilit\u00e9 par le biais du <a href=\"https:\/\/webgate.ec.europa.eu\/cpnp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">portail de notification des produits cosm\u00e9tiques (CPNP)<\/a> reste \u00e9galement active. <\/p>\n<h2>Exigences techniques de remplissage pour les produits cosm\u00e9tiques<\/h2>\n<h3>Bonnes pratiques de fabrication (BPF)<\/h3>\n<p>La r\u00e9glementation exige que le processus de remplissage soit r\u00e9alis\u00e9 conform\u00e9ment aux <strong>bonnes pratiques de fabrication (BPF)<\/strong>, selon la <strong>norme ISO 22716<\/strong>. Cette norme r\u00e9git le contr\u00f4le de la qualit\u00e9, le nettoyage, le stockage, les conditions environnementales, la documentation et la validation du processus. <\/p>\n<h3>Pr\u00e9cision et s\u00e9curit\u00e9 du remplissage<\/h3>\n<p>Il est essentiel de garantir l&rsquo;<strong>exactitude de la quantit\u00e9 nominale d\u00e9clar\u00e9e<\/strong>, d&rsquo;\u00e9viter la <strong>contamination crois\u00e9e<\/strong> et d&rsquo;assurer la protection du produit contre les conditions ext\u00e9rieures telles que l&rsquo;oxydation ou la contamination microbiologique.<\/p>\n<blockquote>\n<p>La conception de l&rsquo;\u00e9quipement de remplissage doit faciliter le passage rapide d&rsquo;un format \u00e0 l&rsquo;autre et d&rsquo;un produit \u00e0 l&rsquo;autre, en particulier sur les lignes multiformats.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h2>Obligations en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9tiquetage conform\u00e9ment au r\u00e8glement (CE) n\u00b0 1223\/2009<\/h2>\n<h3>Informations obligatoires sur le r\u00e9cipient et l&#8217;emballage<\/h3>\n<p>Selon l&rsquo;article 19 du r\u00e8glement, l&rsquo;\u00e9tiquetage doit inclure :<\/p>\n<ul>\n<li>Nom et adresse de la personne responsable dans l&rsquo;UE.<\/li>\n<li>Pays d&rsquo;origine pour les produits fabriqu\u00e9s en dehors de l&rsquo;UE.<\/li>\n<li>Quantit\u00e9 nominale (g ou ml).<\/li>\n<li>Date de dur\u00e9e minimale ou symbole de p\u00e9riode apr\u00e8s ouverture (PAO).<\/li>\n<li>Pr\u00e9cautions d&#8217;emploi et avertissements obligatoires conform\u00e9ment aux annexes du r\u00e8glement.<\/li>\n<li>Num\u00e9ro de lot.<\/li>\n<li>Fonction du produit si elle n&rsquo;est pas \u00e9vidente.<\/li>\n<li>Liste des ingr\u00e9dients dans la nomenclature INCI, par ordre d\u00e9croissant. Inclut les allerg\u00e8nes et les nanomat\u00e9riaux. <\/li>\n<\/ul>\n<h3>Format et traduction<\/h3>\n<p>Les informations doivent figurer en <strong>caract\u00e8res ind\u00e9l\u00e9biles, facilement lisibles et visibles<\/strong> sur l&#8217;emballage primaire et secondaire.<\/p>\n<p>Certains \u00e9l\u00e9ments doivent \u00eatre <strong>traduits dans la langue du pays membre<\/strong> o\u00f9 le produit est commercialis\u00e9. Pour les petits emballages, il est permis d&rsquo;inclure des informations dans une notice d&rsquo;accompagnement, identifi\u00e9e par le symbole du \u00ab\u00a0livre ouvert\u00a0\u00bb. <\/p>\n<h2>D\u00e9claration sur les nanomat\u00e9riaux<\/h2>\n<p>Les ingr\u00e9dients sous forme de <strong>nanomat\u00e9riaux<\/strong> doivent \u00eatre indiqu\u00e9s dans la <strong>liste INCI<\/strong> accompagn\u00e9s du mot \u00ab\u00a0nano\u00a0\u00bb. En outre, ils doivent \u00eatre pr\u00e9-notifi\u00e9s au CPNP s&rsquo;ils ne sont pas r\u00e9glement\u00e9s dans les annexes des substances autoris\u00e9es. Cet aspect technique n\u00e9cessite une tra\u00e7abilit\u00e9 pr\u00e9cise depuis l&rsquo;origine des ingr\u00e9dients et un contr\u00f4le de la formulation et de l&#8217;emballage.  <\/p>\n<h2>Rapports obligatoires et tra\u00e7abilit\u00e9<\/h2>\n<p>Tous les cosm\u00e9tiques doivent \u00eatre notifi\u00e9s au CPNP avant d&rsquo;\u00eatre mis sur le march\u00e9. En outre, le fabricant ou la personne responsable doit tenir un<em>dossier d&rsquo;information sur le produit (PIF<\/em>), qui comprend le rapport de s\u00e9curit\u00e9, les tests, l&rsquo;origine des mati\u00e8res premi\u00e8res et la description du syst\u00e8me de fabrication. Ce dossier doit \u00eatre conserv\u00e9 pendant au moins 10 ans apr\u00e8s la derni\u00e8re date de mise sur le march\u00e9.  <\/p>\n<h2>Exigences techniques pour les machines de remplissage et d&rsquo;\u00e9tiquetage<\/h2>\n<p>Les machines utilis\u00e9es doivent garantir :<\/p>\n<ul>\n<li>Capacit\u00e9 \u00e0 travailler avec diff\u00e9rents formats et viscosit\u00e9s.<\/li>\n<li>Compatibilit\u00e9 avec les machines d&rsquo;\u00e9tiquetage, y compris l&rsquo;impression par lots, l&rsquo;ODP, l&rsquo;INCI et les symboles conformes au r\u00e8glement.<\/li>\n<li>Adaptation aux formats multilingues et possibilit\u00e9 de modifier rapidement la conception.<\/li>\n<li>Int\u00e9gration avec les syst\u00e8mes ERP et tra\u00e7abilit\u00e9 interne.<\/li>\n<li>Respect des normes de propret\u00e9, de s\u00e9curit\u00e9 et de conception des BPF.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Cons\u00e9quences de la non-conformit\u00e9<\/h2>\n<p>Les autorit\u00e9s des \u00c9tats membres effectuent des <strong>contr\u00f4les sur l&rsquo;\u00e9tiquetage, la documentation et la s\u00e9curit\u00e9 des produits<\/strong>. La non-conformit\u00e9 peut entra\u00eener des sanctions financi\u00e8res, l&rsquo;immobilisation du produit ou son retrait du march\u00e9. Il est donc essentiel de bien concevoir la cha\u00eene de production, d&rsquo;utiliser des machines compatibles et de proc\u00e9der \u00e0 un contr\u00f4le documentaire.  <\/p>\n<h2>Avantages concurrentiels de la conformit\u00e9<\/h2>\n<p>L&rsquo;adoption de syst\u00e8mes de remplissage et d&rsquo;\u00e9tiquetage conformes permet non seulement d&rsquo;acc\u00e9der l\u00e9galement au march\u00e9 europ\u00e9en, mais aussi de renforcer l&rsquo;image de la marque, de faciliter l&rsquo;entr\u00e9e simultan\u00e9e dans plusieurs pays et d&rsquo;obtenir des certifications suppl\u00e9mentaires (telles que COSMOS pour les cosm\u00e9tiques naturels et biologiques).<\/p>\n<p>En outre, le fait de disposer de <strong>lignes flexibles et multilingues pr\u00eates \u00e0 \u00eatre \u00e9tiquet\u00e9es<\/strong> acc\u00e9l\u00e8re la p\u00e9n\u00e9tration sur des march\u00e9s tels que la Belgique, la Suisse, l&rsquo;Espagne ou des r\u00e9gions o\u00f9 les r\u00e9glementations locales sont exigeantes.<\/p>\n<h2>La solution MarCoPack : la machine cosm\u00e9tique MCP 4000<\/h2>\n<p>La machine d&#8217;emballage industrielle <strong><a href=\"https:\/\/marcopack.com\/fr\/machines\/doseuse-industrielle-mcp-4000\/\">MCP 4000 de MarCoPack<\/a><\/strong> est sp\u00e9cialement con\u00e7ue pour r\u00e9pondre aux exigences de remplissage et d&rsquo;\u00e9tiquetage de l&rsquo;industrie cosm\u00e9tique :<\/p>\n<h3>Adaptabilit\u00e9 et pr\u00e9cision<\/h3>\n<p>Il permet de remplir des cr\u00e8mes, des gels, des lotions et des produits de diff\u00e9rents niveaux de viscosit\u00e9, en garantissant un dosage pr\u00e9cis au moyen de syst\u00e8mes volum\u00e9triques ou de d\u00e9bitm\u00e8tres. Sa conception hygi\u00e9nique et modulaire permet de changer rapidement de format sans compromettre la s\u00e9curit\u00e9. <\/p>\n<h3>\u00c9tiquetage conforme au r\u00e8glement<\/h3>\n<p>Le MCP 4000 est compatible avec les \u00e9tiqueteuses enveloppantes et frontales, et int\u00e8gre des imprimantes pour les informations variables telles que les lots, les symboles ODP, les num\u00e9ros de notification INCI ou CPNP. Il est \u00e9galement pr\u00eat \u00e0 imprimer en plusieurs langues en fonction du pays de destination. <\/p>\n<h3>Conformit\u00e9 aux BPF et tra\u00e7abilit\u00e9<\/h3>\n<p>Conforme aux normes de fabrication BPF (ISO 22716), facilitant le nettoyage et l&rsquo;entretien conform\u00e9ment aux exigences de l&rsquo;industrie. Permet l&rsquo;int\u00e9gration avec les syst\u00e8mes de tra\u00e7abilit\u00e9 et ERP, assurant le contr\u00f4le des lots et la documentation n\u00e9cessaire pour r\u00e9pondre aux exigences de l&rsquo;UE. <\/p>\n<p>Pour les fabricants du Maroc, d&rsquo;Alg\u00e9rie ou de Turquie qui souhaitent introduire leurs produits cosm\u00e9tiques sur le march\u00e9 europ\u00e9en, le MCP 4000 repr\u00e9sente une solution fiable, \u00e9volutive et conforme d\u00e8s le premier jour.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Le respect des exigences en mati\u00e8re de remplissage et d&rsquo;\u00e9tiquetage des produits cosm\u00e9tiques dans l&rsquo;UE est essentiel pour acc\u00e9der au march\u00e9 et \u00e9viter les sanctions. Conna\u00eetre les r\u00e9glementations, adapter la production aux normes BPF et utiliser des machines conformes telles que le MCP 4000 de MarCoPack sont des \u00e9tapes cl\u00e9s pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 des produits, la confiance des consommateurs et la comp\u00e9titivit\u00e9 internationale. <\/p>\n<blockquote>\n<p><strong>Votre ligne de production est-elle pr\u00eate \u00e0 r\u00e9pondre aux exigences cosm\u00e9tiques europ\u00e9ennes ? <\/strong>MarCoPack vous propose des solutions d&rsquo;ing\u00e9nierie et des machines adapt\u00e9es \u00e0 chaque besoin r\u00e9glementaire et commercial. <a href=\"https:\/\/marcopack.com\/fr\/contact\/\">N&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous consulter !<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-22d22f21 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"22d22f21\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-672e9abb\" data-id=\"672e9abb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5497fb42 elementor-author-box--layout-image-left elementor-author-box--align-left elementor-widget elementor-widget-author-box\" data-id=\"5497fb42\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"author-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/marcopack.com\/wp-content\/plugins\/elementor-pro\/assets\/css\/widget-theme-elements.min.css\">\t\t<div class=\"elementor-author-box\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/alejandro-serrano-romero-12012a2b4\/\" class=\"elementor-author-box__avatar\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/marcopack.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Al.jpg\" alt=\"Alejandro Serrano Romero\">\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-author-box__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/alejandro-serrano-romero-12012a2b4\/\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-author-box__name\">\n\t\t\t\t\t\t\tAlejandro Serrano Romero\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-author-box__bio\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Cadre exportateur MARCOPACK<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez les exigences en mati\u00e8re de remplissage et d&rsquo;\u00e9tiquetage pour l&rsquo;exportation de cosm\u00e9tiques vers l&rsquo;UE conform\u00e9ment au r\u00e8glement 1223\/2009 et comment vous y conformer gr\u00e2ce \u00e0 des machines certifi\u00e9es telles que celles con\u00e7ues par MarCoPack.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9162,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[138],"tags":[],"class_list":["post-9178","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.7.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fabrication de cosm\u00e9tiques pour l&#039;UE : votre cha\u00eene de production est-elle pr\u00eate ? - MarCoPack<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez les exigences en mati\u00e8re de remplissage et d&#039;\u00e9tiquetage pour l&#039;exportation de cosm\u00e9tiques vers l&#039;UE conform\u00e9ment au r\u00e8glement 1223\/2009 et comment les respecter gr\u00e2ce aux machines MarCoPack.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/marcopack.com\/fr\/fabrication-de-cosmetiques-pour-lue-votre-chaine-de-production-est-elle-prete\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fabrication de cosm\u00e9tiques pour l&#039;UE : votre cha\u00eene de production est-elle pr\u00eate ? - MarCoPack\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez les exigences en mati\u00e8re de remplissage et d&#039;\u00e9tiquetage pour l&#039;exportation de cosm\u00e9tiques vers l&#039;UE conform\u00e9ment au r\u00e8glement 1223\/2009 et comment les respecter gr\u00e2ce aux machines MarCoPack.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/marcopack.com\/fr\/fabrication-de-cosmetiques-pour-lue-votre-chaine-de-production-est-elle-prete\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MarCoPack\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-08T11:40:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-24T09:37:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/marcopack.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/blog-llenado-etiquetado-cosmeticos-para-la-UE.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"827\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"adminuser\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"adminuser\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/marcopack.com\/fr\/fabrication-de-cosmetiques-pour-lue-votre-chaine-de-production-est-elle-prete\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/marcopack.com\/fr\/fabrication-de-cosmetiques-pour-lue-votre-chaine-de-production-est-elle-prete\/\"},\"author\":{\"name\":\"adminuser\",\"@id\":\"https:\/\/marcopack.com\/fr\/#\/schema\/person\/eaac3173bb29585cfd54e33521943a69\"},\"headline\":\"Fabrication de cosm\u00e9tiques pour l&rsquo;UE : votre cha\u00eene de production est-elle pr\u00eate ?\",\"datePublished\":\"2025-07-08T11:40:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-24T09:37:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/marcopack.com\/fr\/fabrication-de-cosmetiques-pour-lue-votre-chaine-de-production-est-elle-prete\/\"},\"wordCount\":1347,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/marcopack.com\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Actualidad\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/marcopack.com\/fr\/fabrication-de-cosmetiques-pour-lue-votre-chaine-de-production-est-elle-prete\/\",\"url\":\"https:\/\/marcopack.com\/fr\/fabrication-de-cosmetiques-pour-lue-votre-chaine-de-production-est-elle-prete\/\",\"name\":\"Fabrication de cosm\u00e9tiques pour l'UE : votre cha\u00eene de production est-elle pr\u00eate ? - MarCoPack\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/marcopack.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-08T11:40:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-24T09:37:24+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez les exigences en mati\u00e8re de remplissage et d'\u00e9tiquetage pour l'exportation de cosm\u00e9tiques vers l'UE conform\u00e9ment au r\u00e8glement 1223\/2009 et comment les respecter gr\u00e2ce aux machines MarCoPack.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/marcopack.com\/fr\/fabrication-de-cosmetiques-pour-lue-votre-chaine-de-production-est-elle-prete\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/marcopack.com\/fr\/fabrication-de-cosmetiques-pour-lue-votre-chaine-de-production-est-elle-prete\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/marcopack.com\/fr\/fabrication-de-cosmetiques-pour-lue-votre-chaine-de-production-est-elle-prete\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/marcopack.com\/fr\/page-daccueil-marcopack\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fabrication de cosm\u00e9tiques pour l&rsquo;UE : votre cha\u00eene de production est-elle pr\u00eate ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/marcopack.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/marcopack.com\/fr\/\",\"name\":\"MarCoPack\",\"description\":\"Fabricaci\u00f3n de Maquinaria para Industria Alimentaria y Cosm\u00e9tica\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/marcopack.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/marcopack.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/marcopack.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"MarCoPack\",\"url\":\"https:\/\/marcopack.com\/fr\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/marcopack.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/marcopack.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cropped-cropped-cropped-marcopack_AF-1-e1664019800731.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/marcopack.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cropped-cropped-cropped-marcopack_AF-1-e1664019800731.png\",\"width\":1113,\"height\":371,\"caption\":\"MarCoPack\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/marcopack.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/marcopack.com\/fr\/#\/schema\/person\/eaac3173bb29585cfd54e33521943a69\",\"name\":\"adminuser\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/marcopack.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b0ac20513d0504a45895fa632cd9c977?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b0ac20513d0504a45895fa632cd9c977?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"adminuser\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fabrication de cosm\u00e9tiques pour l'UE : votre cha\u00eene de production est-elle pr\u00eate ? - MarCoPack","description":"D\u00e9couvrez les exigences en mati\u00e8re de remplissage et d'\u00e9tiquetage pour l'exportation de cosm\u00e9tiques vers l'UE conform\u00e9ment au r\u00e8glement 1223\/2009 et comment les respecter gr\u00e2ce aux machines MarCoPack.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/fabrication-de-cosmetiques-pour-lue-votre-chaine-de-production-est-elle-prete\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fabrication de cosm\u00e9tiques pour l'UE : votre cha\u00eene de production est-elle pr\u00eate ? - MarCoPack","og_description":"D\u00e9couvrez les exigences en mati\u00e8re de remplissage et d'\u00e9tiquetage pour l'exportation de cosm\u00e9tiques vers l'UE conform\u00e9ment au r\u00e8glement 1223\/2009 et comment les respecter gr\u00e2ce aux machines MarCoPack.","og_url":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/fabrication-de-cosmetiques-pour-lue-votre-chaine-de-production-est-elle-prete\/","og_site_name":"MarCoPack","article_published_time":"2025-07-08T11:40:11+00:00","article_modified_time":"2025-07-24T09:37:24+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":827,"url":"https:\/\/marcopack.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/blog-llenado-etiquetado-cosmeticos-para-la-UE.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"adminuser","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"adminuser","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/fabrication-de-cosmetiques-pour-lue-votre-chaine-de-production-est-elle-prete\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/fabrication-de-cosmetiques-pour-lue-votre-chaine-de-production-est-elle-prete\/"},"author":{"name":"adminuser","@id":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/#\/schema\/person\/eaac3173bb29585cfd54e33521943a69"},"headline":"Fabrication de cosm\u00e9tiques pour l&rsquo;UE : votre cha\u00eene de production est-elle pr\u00eate ?","datePublished":"2025-07-08T11:40:11+00:00","dateModified":"2025-07-24T09:37:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/fabrication-de-cosmetiques-pour-lue-votre-chaine-de-production-est-elle-prete\/"},"wordCount":1347,"publisher":{"@id":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/#organization"},"articleSection":["Actualidad"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/fabrication-de-cosmetiques-pour-lue-votre-chaine-de-production-est-elle-prete\/","url":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/fabrication-de-cosmetiques-pour-lue-votre-chaine-de-production-est-elle-prete\/","name":"Fabrication de cosm\u00e9tiques pour l'UE : votre cha\u00eene de production est-elle pr\u00eate ? - MarCoPack","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-07-08T11:40:11+00:00","dateModified":"2025-07-24T09:37:24+00:00","description":"D\u00e9couvrez les exigences en mati\u00e8re de remplissage et d'\u00e9tiquetage pour l'exportation de cosm\u00e9tiques vers l'UE conform\u00e9ment au r\u00e8glement 1223\/2009 et comment les respecter gr\u00e2ce aux machines MarCoPack.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/fabrication-de-cosmetiques-pour-lue-votre-chaine-de-production-est-elle-prete\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/marcopack.com\/fr\/fabrication-de-cosmetiques-pour-lue-votre-chaine-de-production-est-elle-prete\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/fabrication-de-cosmetiques-pour-lue-votre-chaine-de-production-est-elle-prete\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/page-daccueil-marcopack\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fabrication de cosm\u00e9tiques pour l&rsquo;UE : votre cha\u00eene de production est-elle pr\u00eate ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/","name":"MarCoPack","description":"Fabricaci\u00f3n de Maquinaria para Industria Alimentaria y Cosm\u00e9tica","publisher":{"@id":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/#organization","name":"MarCoPack","url":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/marcopack.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cropped-cropped-cropped-marcopack_AF-1-e1664019800731.png","contentUrl":"https:\/\/marcopack.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cropped-cropped-cropped-marcopack_AF-1-e1664019800731.png","width":1113,"height":371,"caption":"MarCoPack"},"image":{"@id":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/#\/schema\/person\/eaac3173bb29585cfd54e33521943a69","name":"adminuser","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b0ac20513d0504a45895fa632cd9c977?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b0ac20513d0504a45895fa632cd9c977?s=96&d=mm&r=g","caption":"adminuser"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9178"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9179,"href":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9178\/revisions\/9179"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marcopack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}